Disboxid 466 EP-Schicht TS

Пігментоване, дуже швидко тверднуче покриття на основі 2-компонетної епоксидної рідкої смоли для поверхонь підлог в промисловому секторі. Застосовується вже від 3ОС, при кімнатній температурі по поверхні можна ходити вже через 6 годин.

Сфера застосування

В системі з матеріалом Disboxid 461 EP-Grund TS оптимально узгоджений час між нанесенням покриттів за один вихідний. Для мінеральних покриттів для підлоги, що піддаються середньому - високому механічному навантаженню, наприклад:

  • в холодильних установках (приміщеннях)
  • на складах з рухом автонавантажувачів
  • в виробничих приміщеннях металообробної та хімічної промисловості
  • на в'їзних і навантажувальних рампах
  • на великих ринках

Властивості

  • вступає в реакцію вже при температурі 3о С
  • при кімнатній температурі легкий у використанні
  • висока покривна здатність при нанесенні валиком
  • хороша стійкість до хімічних речовини
  • може наноситися валиком, як розтічне покриття і розтічний розчин, тим самим узгоджується з відповідним механічним навантаженням

В’яжуче

2-компонентна епоксидна рідка смола

Упаковка/Розмір тари

30 кг
(основна маса: металева канітра 24 кг, затверджувач: металеве відро 6 кг)

Колірні відтінки

Кремнієвий сірий (Kieselgrau), кам'яний сірий (Steingrau).

Тонування у спеціальні колірні відтінки можливе на замовлення.
Можливо ексклюзивне тонування в колірні відтінки колекції FloorColor.
Можливі зміни колірного тону при атмосферному впливі і впливі УФ.

Органічні барвники (напр., кава, червоне вино, листя) і хімічні речовини (напр., засоби дезінфекції, кислоти і т.п.) можуть викликати зміни колірного тону. Шліфувальні навантаження можуть викликати утворення тріщин на поверхні. Функціональні властивості продукту при цьому не змінюються.

Ступінь глянцю

Глянцева.

Зберігання

У прохолодному, сухому місці, без морозу.
Термін зберігання в оригінально закритій упаковці мінімум 2 роки.
При зберіганні матеріалу при низькій температурі перед застосуванням зберігати продукт при температурі 20о С.

Технічна характеристика

бл. 1,5 г/см3

Товщина сухого шару

бл. 64 мкм/100г/м2

Показник стирання за Табером

50 мг/30 см2

Міцність до ударів маятника за Кьонігом

бл. 160 s

Твердість по Шору (A/D)

при 20о С через 1 день              бл.  D 65
при 8о С через 1 день               бл. D 52
після затвердіння                    бл. D 82

Міцність при стисканні

більше 80 Н/мм2

Стійкість до дії хімікатів

Стійкість до хімічних речовин згідно DIN 53 168 при 20о С:

7 днів

Оцтова кислота, 5%

Сірчана кислота, 20%

Азотна кислота, 10%

Соляна кислота, 10%

Розчин їдкого натру, 20%

Аміак, 25%

Дистильована вода

Розчин кухонної солі, 20%

Розчин цукру, насич.

Сагротан, 2%

Бензин згідно DIN 51 600

Skydrol (гідравл. рідина)

Моторне масло

Дизельне паливо

Провір. рідина гр. 1)

Спирти

Провір. рідина гр. 5)

ВУсі вуглеводи

Провір. рідина гр. 4)

Кава

+(V)

+(V)

+(V)

+(V)

+

+

+

+

+

+(V)

+

+(V)

+

+

+

+

+(V)

Умовні позначення:
+ = стійкий
(V) = зміна кольору
) = відповідає будівельним та перевірочним принципам для захисту водойм DIBt

Придатні основи

Всі мінеральні поверхні.
Поверхня повинна володіти здатністю до навантажень, мати стабільну форму, бути твердою, вільною від часток, пилу, масел, жирів, гумових стружок та інших розділяючих речовин.
При нанесенні покриття на цементні, покращенні синтетичним матеріалом вирівнюючі маси потрібне пробне покриття, щоб визначити сумісність.
Міцність на розтяг поверхні повинна становити в середньому 1,5 Н/мм2.

Мінімальна окрема величина не повинна бути нижче 1,0  Н/мм2.
 
Поверхня повинна досягти збалансованої вологості:
  • бетон та цементна підлога             макс. 4 мас. %
  • ангідридна підлога                       макс. 0,5 мас. %
  • магнезитова підлога                     2 - 4 мас. %
  • ксилолітова підлога                     4 – 8 мас. %
Підвищення вологості необхідно виключити, для ангідритної і магнезитової подлоги обов'язково потрібен ізолюючий шар від землі.

Підготовка основи

Поверхню необхідно підготувати за допомогою спеціальних заходів, напр., за допомогою дробоструменевої обробки або фрезерування, таким чином, щоб вона відповідала поставленим вимогам. Старі однокомпонентні покриття і неміцні двокомпонентні покриття повністю видалити. Склоподібні покриття, а також міцні, тверді двокомпонентні покриття очистити, відшліфувати або нанести ґрунтувальне покриття Disbon 481 EP-Uniprimer. Дефектні ділянки в поверхні або тріщини заповнити для зв'язування поверхні матеріалами Disbocret-PCC-Mörtel або Disboxid EP-Mörtel.

Підготовка матеріалу

Додайте згущувач в смолу. Інтенсивно перемішайте з допомогою мішалки на повільних обертах (прибл. 400 об./хв.) до появи рівномірного колірного тону без розлучень. Перелийте масу в іншу ємність і ще раз перемішайте.
При низькій температурі для отримання зручної для застосування консистенції можна додати макс. 3% розчинника Disboxid 419 Verdünner.

Пропорції при змішуванні

Маса : Затверджувач = 4 : 1 мас. част.

Метод нанесення

Залежно від мети застосування можна наносити валиком з коротким або середнім ворсом, розгладжувальною кельмою або спеціальним скребком (наприклад, зубчастих скребком з ебоніту).

Вказівка:
при нанесенні матеріалу скребком величина витрат може відхилятися від зазначеного розміру через трикутної форми зубів.

Структура покриття

Ґрунтувальний шар

Вбираючі, дрібно-шорсткі поверхні необхідно заґрунтувати без пор матеріалом Disboxid 461 EP-Grund TS і посипати піском Disboxid 942 Mischquarz. В якості альтернативи при температурі підлоги вище 10оС можна застосовувати матеріал Disboxid 462 EP-Siegel в якості ґрунтовки. Для поверхонь, що піддаються впливу вологи, необхідно застосовувати матеріал Disboxid 420 E.MI Primer. Більш детальну інформацію див. в ТІ №420 і 462.
Для отримання поверхні, що перешкоджає ковзанню, використовувати Disboxid 943 Einstreuquarz (0,4 - 0,8 мм) або Disboxid 944 Einstreuquarz (0,7 - 1,2 мм).

Шорсткі поверхні після ґрунтування обробити зернистою шпаклівкою з наступних компонентів:

Disboxid 461 EP-Grund TS100 мас.%
Disboxid 942 Mischquarz150 мас.%

Потім видалити повітря з поверхні голчастим валиком і посипати піском.

Покриття:

Матеріал добре вступає в реакцію вже при температурі 3о С, при кімнатній температурі висока реакційна здатність призводить до того, що покриття потрібно використовувати дуже швидко. Відповідно необхідно дотримуватися зазначеного час застосування матеріалу.
У поєднанні з матеріалом Disboxid 461 EP-Grund TS при сприятливій температурі покриття повністю можна нанести за один день, а на наступний день вже використовувати. При несприятливих умовах допускається застосуванням системи вже від 3о С.

Нанесення валиком
Гладка поверхня

Рівномірно нанести матеріал Disboxid 466 EP-Schicht TS на ґрунтовку, посипану дрібним піском. Залежно від навантаження і необхідної товщини шару потрібно один або два робочих прийоми.
Підвищеної товщини шару (2 робочих прийому) можна досягти і в один прийом. Для цього матеріал заливається на поверхню, рівномірно розподіляється гладким ебонітовим скребком і обробляється валиком з середнім ворсом хрестоподібними рухами.

Поверхня, що перешкоджає ковзанню
Залити матеріал Disboxid 466 EP-Schicht TS на ґрунтовку, посипану піском Disboxid 943 Einstreuquarz (0,4 - 0,8 мм) або Disboxid 944 Einstreuquarz (0,7 - 1,2 мм), рівномірно розподілити гладким ебонітовим скребком і обробити валиком з середнім ворсом хрестоподібними рухами.

В'язке (розтічне) покриття з гладкою поверхнею
Залити матеріал Disboxid 466 EP-Schicht TS на ґрунтовку, посипану піском Disboxid 942 Mischquarz (0,1 - 0,4 мм), і рівномірно розподілити за допомогою зубчастого скребка з ебоніту. Повернути скребок і провести гладкою стороною по покриттю. Потім видалити повітря зі свіжого покриття за допомогою голчастого валика.

В'язкий (розтічний) будівельний розчин з гладкою поверхнею
Після переливання в ємність, помішуючи, додати в матеріал 30 ваг.% продукту Disboxid 942 Mischquarz (0,1 - 0,4 мм). Нанести приготований таким способом розчин на рунтувальне покриття, посипане піском Disboxid 942 Mischquarz, і рівномірно розподілити за допомогою зубчастого скребка з ебоніту. Повернути скребок і провести гладкою стороною по покриттю. Потім видалити повітря зі свіжого покриття за допомогою голчастого валика.

Витрата

Покриття валиком
Гладка поверхня. 
Поверхня, що перешкоджаэ ковзанню 
прибл. 250 г/м2 на один шар прибл. 600-800 г/м2
В'язке покритие з гладкою поверхнею
Товщина шару 1 мм (при трикутних зубцях 3 мм) 
Товщина шару 1,5 мм (при трикутних зубцях 4 мм) 
прибл. 1,5 кг/м2  

прибл. 2,3 кг/м2
В'язкий розчин з гладкою поверхнею
Товщина шару 2 мм (при трикутних зубцях 7 мм)
Disboxid 466 EP-Schicht TSDisboxid 942 Mischquarz 
прибл. 2,6 кг/м2

прибл. 0,8 кг/м2
 Тут наводяться рекомендаційні величини. Величина зубців залежить від зносостійкості скребка, температури, ступеня наповнення та властивостей поверхні. Точні величини можна визначити пробним шляхом на об'єкті.

Тривалість обробки

При температурі 20о С та відносній вологості повітря 60% прибл. 25 хвилин. При температурі 5о С бл. 60 хвилин. При більш високій температурі час застосування скорочується, при більш низькій температурі - збільшується.

Умови застосування

Температура матеріалу, циркуляційного повітря і поверхны мінімум 3оС максимум 30оС. Відносна вологість повітря не повинна перевищувати 80%. Температура поверхні завжди повинна бути мін. на 3оС вище температури точки роси.

Період очікування

Час очікування між робочими процесами при температурі 20оС має становити мінімум 6 годин максимум 24 години, при температурі 5оС мінімум 24 години максимум 48 годин. При більш тривалому часі очікування поверхню необхідно відшліфувати, якщо вона не була посипана піском. При більш високій температурі час очікування скорочується, при меншій температурі - збільшується.

Період висихання

При 20° C та 60% відносній вологості повітря через 6 годин по поверхні можна ходити, через 36 годин можна піддавати механічним навантаженням, через 4 дні повне затвердіння. При температурі 5°С через 24 години по поверхні можна ходити, через 3 дні можна піддавати механічним навантаженням, через 10 днів повне затвердіння.

При меншій температурі час висихання збільшується. Під час процесу затвердіння (бл. 6 годин при 20°C і бл. 24 годин при 5оС) берегти матеріал від вологи, інакше може пошкодитися поверхня і знизитися адгезія.

Очищення інструментів

Відразу після використання і при тривалих перервах в роботі розчинником Disboxid 419 Verdünner.

Рекомендації/Експертизи

1-1271: Перевірка поверхні, що перешкоджає ковзанню, R 12 V4
Інститут випробування матеріалів Хельберг, Адендорф

Вказівки для безпечного застосування (Станом на момент друку)

Продукт призначений тільки для промислового застосування.

Основна маса:

  • Подразнення очей і шкіри. Можлива сенсибілізація при контакті зі шкірою. Уникати потрапляння на шкіру. При потраплянні в очі ретельно промити водою і звернутися до лікаря. При потраплянні на шкіру відразу змити великою кількістю води з милом.
  • Отруйний для водних організмів, може чинити на водойми тривалий шкідливий вплив.
  • Не допускати потрапляння в каналізацію, стічні води і в ґрунт.
  • При роботі надягати захисні рукавички та окуляри / маску для обличчя.
  • Містить епоксидні сполуки.
  • Слідувати вказівкам виробника (див. паспорт безпеки).

Затверджувач:

  • Шкідливо для здоров'я при вдиханні та ковтанні.
  • Викликає сильні хімічні опіки.
  • Можлива сенсибілізація при контакті зі шкірою.
  • Отруйно для водних організмів, може чинити на водойми тривалий шкідливий вплив.
  • Зберігати під замком, в недоступному для дітей місці.
  • Зберігати ємності щільно закритими в добре провітрюваному місці.
  • При потраплянні в очі ретельно промити водою і звернутися до лікаря.
  • При потраплянні на шкіру відразу змити великою кількістю води з милом.
  • Не допускати потрапляння в каналізацію, стічні води і в ґрунт.
  • При роботі надягати захисний спецодяг, захисні рукавички та окуляри / маску для обличчя.
  • При нещасному випадку або нездужанні одразу звернутися до лікаря (по можливості показати упаковку / етикетку).

Утилізація

Здавати в утилізацію тільки порожню упаковку.
Залишки матеріалу: основна маса повинна застигнути разом з затверджувачем, утилізувати як відходи фарб.

Граничне значення для вмісту ЛОС для країн ЄС

Для категорії продуктів (кат. А/j): 500 г/л (2010).
Цей продукт містить макс. 170 г/л ЛОС.

Детальні вказівки

див. паспорт безпеки
При застосуванні матеріалу необхідно дотримуватися вказівок щодо застосування матеріалів для захисту будівель, а також вказівки з чищення і догляду на підлоговими поверхнями компанії Капарол.

СЕ-маркерування

EN 13813

Норма EN 13813 «Безшовні розчини, маси і підлоги - властивості і вимоги» висуває вимоги до розчинів, використовуваних для створення підлогових конструкцій в приміщеннях. Норма діє і для покриттів / запечатувальних покриттів на основі синтетичних смол. Продукти, відповідні даній нормі, отримують маркування СЕ.
Маркування наноситься на упаковку і заноситься до відповідного журналу за маркуванням СЕ, який можна подивитися в Інтернеті за адресою www.caparol.de.


Центр обслуговування клієнтів

Телефон:+38 (044) 379 06 91
Факс:+38 (044) 379 06 85
e-mail: info@caparol.ua

Технічна інформація