Disbopox 442 GaragenSiegel

Посилене карбоновими волокнами двухкомпонентное покриття на основі епоксидної смоли для підлогових поверхонь в гаражах, складах і підвалах.

Сфера застосування

Для мінеральних і безшовних підлог з твердого асфальту в приміщеннях з навантаженням низького та середнього рівня, для приватного і промислового сектора. Для підлог в гаражах, паркінгів для велосипедів, душових і санітарних приміщеннях. За рахунок зведення до мінімуму емісій і шкідливих речовин особливо добре підходить для всіх "чутливих" зон, наприклад, приміщеннях лікарень, дитячих садків і ясел, шкіл і т.п.

Властивості

  • висока ударостійкість
  • добре піддається очищенню
  • дуже стійка до витирання
  • низький рівень зношування
  • здатність до дифузії водяної пари
  • стійкість до впливу хімічних речовин
  • стійкість до навантаження від автомобільних шин
  • стійкість до міграції пластифікаторів
  • екологічно безпечний, так як розбавляється водою
  • з мінімізованою емісією, перевірений на наявність шкідливих речовин TÜV, контроль TÜV.

Матеріал перевірений відповідно до критеріїв AgBB (комісії по санітарно гігієнічній оцінці будівельних продуктів / Ausschuss zur gesundheitlichen Bewertung von Bauprodukten) для емісії ЛОС у будівельних продуктів, що застосовуються в приміщеннях. Схема оцінки AgBB була розроблена екологічною та санітарно гігієнічною службою для застосування будівельних матеріалів в чутливих областях, наприклад, в кімнатах відпочинку, залах очікування і т.п.

В’яжуче

Водорозчинна 2-компонентна епоксидна смола.

Упаковка/Розмір тари

  • Стандарт: Пластикова комбінована ємність 5 кг, 10 кг
  • ColorExpress: Пластикова комбінована ємність 5 кг, 10 кг

Колірні відтінки

  • Стандарт:

Ємність 10 кг: Кремнієво- сірий, бетоний сірий, середньо-сірий.

Ємність 5 кг: Кремнієво- сірий, бетоний сірий.

Особливі кольорові відтінки на замовлення.

  • ColorExpress: В установціColorExpress тонується в 25.000 колірних відтінків. Можливе ексклюзивне колірне тонування у відтінки колекції FloorColor. Залежно від колірного тону змішати базу 1, базу 2 або базу 3 в установці ColorExpress.

Можливі зміни колірного тону і крейдистий осип при впливі УФ та інших атмосферних явищ. Органічні барвники (наприклад, в каві, червоному вині або листі), а також різні хімічні речовини (наприклад, дезінфекційні засоби) можуть привести до зміни колірного тону. Це не впливає на функціональні властивості покриття.

Ступінь глянцю

Глянцева

Зберігання

У сухому, прохолодному місці, але не на морозі. Термін зберігання в оригінальній закритій упаковці мінімум 2 роки. При низькій температурі перед застосуванням матеріал потрібно певний час зберігати при температурі бл. 20оС.

Щільність

бл. 1,4 г/см3

Товщина сухого шару

бл.  35 мкм/ 100 гр/м2

Коефіцієнт опору дифузії µ (H2O)

бл. 20.000

Показник стирання за Табером

66 мг/30 см2

Стійкість до дії хімікатів

Стійкість до хімічних речовин

за зразком DINENISO 2812 при 20 оС:

7 днів

Оцтова кислота, 5%

+(V)

Сірчана кислота, 20%

+(V)

Азотна кислота, 10%

+(V)

Соляна кислота, 10%

+(V)

Аміак, 25% (нашатирний спирт)

+

Ксилол

+

Рідина для перевірки Gr. 5

+

Рідина проти обледеніння

+

Бензин DIN 51 600

+

Рідина для перевірки Gr. 4

+

Скидрол (гидравлічна рідина)

+

Масло Shell Diala (трансформаторна охолоджуюча рідина)

+

Пояснення позначок:

+ = стійкий

(V) = зміна кольору

 Відповідає будівельним і перевірочним принципам охорони водойм Німецького інституту будівельної хімії

Придатні основи

Всі мінеральні поверхні (бетон, цементні, ангідритні, магнезитові підлоги) і безшовні підлоги з твердого асфальту в приміщенні.

Поверхня повинна володіти здатністю до навантажень, бути міцною, не мати розділяючих речовин, пилу, масел, жирів, гумової крихти та мати стабільну форму.

Поліпшені синтетичним матеріалом вирівнюючі маси з вмістом цементу необхідно перевірити на придатність для нанесення покриття, при необхідності нанести покриття на пробні ділянки.

Міцність на розтяг поверхні повинна бути ≥ 1,5 Н/мм2.

Поверхні повинні досягти балансу вологості:

Бетон та цементна безшовна підлога:

макс. 5 мас.%

Ангідритна підлога:

макс. 1 мас.%

Магнезитова підлога:

2-4 мас.%

Ксилолітова підлога:

4-8 мас.%

Підлоги з твердого асфальту повинні відповідати класу твердості мінімум IC 15 і не повинні деформуватися при зазначених температурних умовах і механічних навантаженнях.

Підготовка основи

Поверхню необхідно підготувати таким чином, щоб вона відповідала зазначеним вимогам, наприклад, за допомогою дробеструйной обробки і фрезерування.

Поверхні, що не володіють здатністю до навантажень, сильно забруднені, наприклад, маслами, жирами, гумової стружкою і т.п., склоподібним цементним каменем необхідно інтенсивно підготувати механічним способом.

Великі ділянки необхідно підготувати дробеструменевим або аналогічним способом. Це стосується в першу чергу смуг від зупинки і руху на вже експлуатованих гаражних підлогах. Масляні плями видалити звичайним засобом для виведення плям для масел.

На підлогах з твердого асфальту наповнювачі після приготування повинні бути видні мінімум на 75%.

Старі 1-компонентні і неміцні 2-компонентні покриття необхідно повністю видалити.

Склоподібні покриття, а також міцні, тверді двокомпонентні покриття очистити, відшліфувати до матового стану або нанести ґрунтувальне покриття Disbon 481 EP-Uniprimer.

Дефектні ділянки в поверхні або відколи заповнити врівень з поверхнею матеріалами Disbocret-PCC-Mörtel або Disboxid EP-Mörtel.

Підготовка матеріалу

Перемішайте суху суміш, додайте в неї затверджувач. Інтенсивно перемішайте з допомогою мішалки на повільних обертах (прибл. 400 об./хв.) До появи рівномірного колірного тону. Перелийте масу в іншу ємність і ще раз перемішайте.

Пропорції при змішуванні

Суха суміш : затверджувач = 84 : 16 мас. долей

Метод нанесення

Матеріал можна наносити щіткою, валиком або розпилювачем (безповітряний прилад Airless, без фільтра, мін. 50 бар, розпилювач 0,015-0,017 дюйма, кут розпилення 45о, потім пройти поверхню валиком).

Структура покриття

Ґрунтувальне покриття:
Нові, слабо вбираючі мінеральні поверхні і безшовні підлоги з твердого асфальту можна обробити матеріалом Disbopox 442 GaragenSiegel, розведеним водою на 5-10%. Оптимальна адгезія з мінеральними поверхнями досягається при нанесенні матеріалу Disbopox 443 EP-Imprägnierung. Ґрунтовку необхідно наносити щіткою для запечатування.

Рівні, мілко-шорсткі мінеральні поверхні:
Приготувати шпатлювальну масу з матеріалів
Disbopox 442 GaragenSiegel – 1 мас. доля
Disboxid 942 Mischquarz – 1 мас. доля.

Залити шпатлювальну масу на ґрунтовану поверхню. Рівномірно розподілити кельмою. Товщина шару зернистої шпаклівки становить максимум 2 мм. Готову зернисту шпаклівку посипати кварцовим піском Disboxid 942 Mischquarz.

Увага: Великі нерівності поверхні і дефекти шпаклівки можуть бути помітні, незважаючи на посипання. При необхідності провести проміжне шліфування. 

Покриття:
Проміжне і фынышне покриття наносити без розведення. При нанесенні на поверхні, посипані піском, проміжне покриття розбавляється на 5% водою. При екстремальній зміні колірного тону або при дуже інтенсивному колірному тоні (наприклад, з бази 3 ColorExpress) при дуже високих вимогах до оптики поверхні може знадобитися третій робочий підхід.

Оформлення поверхні:

Посипати кольорові чіпси Disboxid 948 Color-Chips на свіже покриття.
Після висихання запечатати гладку поверхню матеріалом Disbopur 458 PU-AquaSiegel або поверхню, що перешкоджає ковзанню, з додаванням 3 мас. % Disbon 947 SlideStop Fine.

Витрата

Ґрунтувальне покриття:
Мінеральні поверхні:
Disbopox 442 GaragenSiegel або Disbopox 443 EP-Imprägniergrund бл. 200 г/м2
Безшовні підлоги з твердого асфальту:
Disbopox 442 GaragenSiegel бл. 200 г/м2

Зерниста шпатлівка
Для рівних, мілко-шорстких поверхонь:
Disbopox 442 GaragenSiegel бл. 1,1 кг/м2/мм
Disboxid 942 Mischquarz бл. 1,1 кг/м2/мм
Посипання:
Disboxid 942 Mischquarz бл. 1,5-2 кг/м2/

Покриття 
бл. 230-250 г/м2  на один шар

Оформлення поверхні
Напилення чіпсів: 
Disboxid 948 Color-Chips бл. 30 г/м2
Гладке запечатування:
Disbopur 458 PU-AquaSiegel ок. 130 г/м2
Запечатування, що перешкоджає ковзанню:
Disbopur 458 PU-AquaSiegel бл. 130 г/м2
Disbon 947 SlideStop Fine бл. 4 г/м2

Точна величина витрат визначається при пробному нанесенні.
Витрата для запечатуючого шару на посипану поверхні залежить від температури, способу нанесення, інструменту, а також різних матеріалів, використовуваних для посипання.

Тривалість обробки

При 20 оС і відносній вологості повітря 60% бл. 90 хвилин.

При високій температурі час застосування зменшується, при низькій температурі - збільшується.

Увага:

Необхідно уникати занадто великої товщини шару (витрата більше зазначеного) при окремих робочих прийомах. Під час сушіння і затвердіння необхідно забезпечити хорошу вентиляцію.

Умови застосування

Температура матеріалу, циркуляційного повітря і поверхні мін. 10оС макс. 30 оС. Відносна вологість повітря не повинна перевищувати 80%. Температура поверхні завжди повинна бути мін. на 3°C вище температури точки роси.

Період очікування

Час очікування між робочими процесами при температурі 20°С має становити мін. 16, макс. 48 годин. При більш тривалому часу очікування поверхню необхідно відшліфувати. При більш високій температурі час очікування скорочується, при меншій температурі - збільшується.

Період висихання

При 20 ° C і 60% відносної вологості повітря через 1 день по поверхні можна ходити, через 3 дні можна піддавати механічним навантаженням, через 7 днів поверхня повністю твердне. При меншій температурі час сушіння збільшується. Під час процесу затвердіння (бл. 24 годин при 20°C) нанесений матеріал необхідно берегти від вологи, інакше може пошкодитися поверхня або зменшитися адгезія.

Очищення інструментів

Відразу після застосування і при тривалих перервах в роботі почистити інструменти водою або теплою мильною водою.

Рекомендації/Експертизи

  • 1-1042:  Перевірка здатності до дезактивації відповідно до DIN 25415, частина 1
  • Центр ядерних досліджень, Карлсруе
  • 1-1279:  Випробування поверхні, що перешкоджає ковзанню R12
  • Інститут випробувань матеріалів Хелберг, Адендорф
  • 1-1238:  Випробування поверхні, що перешкоджає ковзанню R11
  • Інститут випробувань матеріалів Хелберг, Адендорф
  • 1-1242: Допуск загального будівельного нагляду для застосування в приміщеннях для перебування людей Z-156.605-639,
  • Німецький інститут будівельної техніки, Берлін
  • 1-1213: Сертифікат випробувань на вміст шкідливих речовин (стандартні кольори), TÜV Nord
  • 1-1214: Сертифікат випробувань на вміст шкідливих речовин (тонований матеріал), TÜV Nord

Вказівки для безпечного застосування (Станом на момент друку)

Продукт призначений тільки для промислового застосування.
Основна маса:
Небезпека серйозного пошкодження очей. Зберігати в недоступному для дітей місці. При роботі надягати захисні рукавички та окуляри / маску для обличчя. Застосовувати тільки в добре провітрюваних областях. При попаданні в очі ретельно промити водою і звернутися до лікаря. Не вдихати пар / аерозоль. При недостатній вентиляції використовуватися респіратор для захисту дихальних шляхів.

Затверджувач:
Подразнення очей і шкіри. Можлива сенсибілізація при контакті зі шкірою. Отруйно для водних організмів. Уникати попадання на шкіру. При попаданні в очі ретельно промити водою і звернутися до лікаря. При попаданні на шкіру відразу змити великою кількістю води з милом. Не допускати попадання в каналізацію, стічні води і в грунт. При роботі надягати захисні рукавички та окуляри / маску для обличчя. Не вдихати пар / аерозоль. При недостатній вентиляції надягати індивідуальні засоби захисту дихальних шляхів.
Містить епоксидні сполуки. Слідувати вказівкам виробника (див. паспорт безпеки).

Кольорові тони ColorExpress

Основна маса:
Зберігати в недоступному для дітей місці. Не вдихати пар / аерозоль. При попаданні в очі ретельно промити водою і звернутися до лікаря.
При роботі надягати захисні рукавички та окуляри / маску для обличчя. Застосовувати тільки в добре провітрюваних областях. При недостатній вентиляції використовуватися респіратор для захисту дихальних шляхів. Не допускати попадання в каналізацію, стічні води і в грунт.
Паспорт безпеки за запитом професійних користувачів.

Затверджувач:
Подразнення очей і шкіри. Можлива сенсибілізація при контакті зі шкірою. Отруйно для водних організмів. Уникати попадання на шкіру. При попаданні в очі ретельно промити водою і звернутися до лікаря. При попаданні на шкіру відразу змити великою кількістю води з милом. Не допускати попадання в каналізацію, стічні води і в грунт. При роботі надягати захисні рукавички та окуляри / маску для обличчя. Не вдихати пар / аерозоль. При недостатній вентиляції надягати індивідуальні засоби захисту дихальних шляхів.
Містить епоксидні сполуки. Слідувати вказівкам виробника (див. паспорт безпеки).

Утилізація

Здавати в утилізацію тільки порожню упаковку. Залишки продукту: дати масі засохнути і утилізувати як відходи фарб.

Граничне значення для вмісту ЛОС для країн ЄС

для даного продукту (кат. А/i): 140 г/л (2010). Даний продукт містить максимум 100 г/л VOC.

Gis-код

Стандартні та особливі кольорові відтінки: RE 1

Кольорові відтінки ColorExpress: RE2

Детальні вказівки

Див. паспорт безпеки. При застосуванні матеріалу необхідно дотримуватися вказівок щодо застосування матеріалів Disbon для захисту будівель, а також вказівки Caparol з чищення і догляду за поверхнями підлог.

СЕ-маркерування

DIN EN 13813

Норма DIN EN 13813 «Безшовні розчини, маси і підлоги - властивості і вимоги» встановлює вимоги до розчинів, використовуваних для створення підлогових конструкцій в приміщеннях. Норма діє і для покриттів / запечатувальних покриттів на основі синтетичних смол. Продукти, відповідні даній нормі, отримують маркування «СЕ». Маркування ставиться на упаковці, а також в документі «Маркування СЕ»

Центр обслуговування клієнтів

Телефон:+38 (044) 379 06 91
Факс:+38 (044) 379 06 85
e-mail: info@caparol.ua

НСК Олімпійський